Oneness Ecuador

Del existir al vivir

Noticias

Why Relationships at All?

Posted by Oneness Ecuador on October 17, 2010 at 12:12 AM

(español - english - video link)


Transcription: Noni Kaufmann

Traducción: José Alejandro Adum


Q: Si estamos enamorados, hay miedo de perder al ser querido.  Si no estamos enamorados, entonces sufrimos de soledad.  Entonces, ¿porqué deben existir las relaciones si es que van a causar sufrimiento?


BHAGAVAN: Estas enamorado precisamente porque tienes miedo de perderlo (a).  Tú nunca has valorado nada si es que antes no has perdido el miedo a perderlo.  Así, todo en el universo es una paradoja.  Si hay un frente, hay un atrás; Si hay un elevado, hay un bajo.  Así es como el universo está estructurado. 


Si es que tienes miedo de perder a tu amigo, o a tu esposa, o a tu hijo, por alguna razón u otra, no serás capaz de amarlos.  Y entonces hay soledad, por lo que te enamoras.


Este amor es sostenido por la amenaza de que vas a perder a la persona bien sea por enfermedad o por cualquier cosa.  Eso es todo lo que hay para vivir, y la belleza de la vida es que si tú puedes ver esto y la inevitabilidad de la situación, podrías comenzar a aceptarla y de hecho, podrías realmente enamorarte.


Realmente, no hay un problema con alguna situación dada.  El problema es que no eres capaz de aceptar "lo que es".  "Lo que es, es cualquier cosa que esté ahi en un punto del tiempo y nada puede ser hecho al respecto.  Una vez que realizas esto, puedes aceptarlo y cuando lo aceptas, el amor espontáneamente emerge en tu corazón.


Cultivar una virtud no sirve para nada excepto para encajar en la sociedad.  Tratar de ser bueno, de ser amable, de ser generoso, todo esto no te ayudará a Despertar porque no es tu verdad.  Por esto es que hemos repetido que si no estás Despierto, no te comportes como tal.  Si no eres un Mahatma, no te comportes como un Mahatma.  No tienes que compararte con Gandhi, Cristo o Buddha.


No hay necesidad de que te sientas mal por esto.  Tú eres tú, y no hay nadie más como tú.  Eres único con todos tus celos, tu rabia, tu odio y cualquier cosa que esté ahi.  


Tú deberías ser capaz de ver tu propia rabia, tus propios celos, tal como vez un objeto.  Esto es posible cuando te conviertes en no pre-juicioso.  Entonces todo permanece como está.  No será lo que tú piensas que es.  Recuerda que todas estas cosas han sido puestas allí por el universo.  El flujo del universo te ha producido a ti.  Tienes que avanzar con esto, vivir con esto, experimentar esto, y disfrutar esto.


Una persona Despierta es aquella que no está tratando de ser nadie más.  Él es él mismo.  El problema contigo es que estás tratando de cambiarte.  Es como tratar de enderezar la cola de un perro.  Nunca serás diferente.  


Cuando realmente ves la improbabilidad, el aceptarte a ti mismo y amarte a ti mismo sucede.  Tú no aceptas o amas, esto solo sucede.


*****************************


If we are in love there is a fear of losing the dear one. If we are not in lovethen we suffer from loneliness. Then why should there be relationship if it'sgoing to cause suffering?

 

You are in love precisely because you have the fear of losing it. You'd nevervalue a thing if you do not have the fear of losing it. So everything in thisuniverse is a paradox.

 

If there is a front there is a back. If there is a high then there is a low.That is how the universe is structured.  Unless you have a fear of losingyour friend or your spouse or your children, for some reason or the other, youwould not be able to love them. And there is loneliness, so you have got tolove.

 

This love is sustained by the threat that you are going to lose the personeither through sickness or whatever it could be.  That's all there is tolife, and the beauty of life is if you could see this and the inevitability ofthe situation you would start accepting it and in fact, you would fall in love.

 

Actually, there is no problem with a given situation. The problem is you arenot able to accept the "what is." The "what is",  iswhatever is there at that point of time and nothing can be done about it. Soonce you realize that, you would accept it and when you accept it, lovespontaneously arises in your heart.

 

Cultivating a virtue is of no use except helping you fit into society. Trying to be good, to be kind, to be generous all this would not help you inbecoming awakened because it is not true to you. That's why we often say if youare not awakened do not behave like one.  If you are not a mahatma do notbehave like a mahatma. You don't have to compare yourself with Gandhi, Christor a Buddha.

 

There is no need for you to feel bad out it. You are you and there is nobodyelse like you. You are unique with all your jealously, your anger, your hatredand whatever else is there. You should be able to see your own anger, your ownjealously like you see an object.

 

That is possible when you become non-judgmental. Then everything would remainas it is. It would not be what you think they are.  Remember these thingsare put there by the universe. The flow of the universe has produced you. Youhave to go with it, live with it, experience it and enjoy it.

 

 

An awakened person is one who is not trying to be anybody else. He is himself.The problem with you is you are trying to change. It is like trying tostraighten up a dog's tail. You'll never be different.

 

When you actually see the improbability, accepting yourself and loving yourselfhappens. You don't accept or love, it just happens.

 


Video Link: http://www.onenessecuador.com/apps/videos/videos/show/9710410-why-relationships-at-all-

Categories: Sri Amma Bhagavan

Post a Comment

Oops!

Oops, you forgot something.

Oops!

The words you entered did not match the given text. Please try again.

Already a member? Sign In

1 Comment

Reply yolanda
12:14 AM on July 7, 2015 
Gracias por entrar a mi vida!